Most accounting platforms provide some level of customisation of your invoice template. If yours does, you could embed a link to your Payment Page for customers wanting to pay using card.
The following guides may be useful to you, depending on your accounting platform.